FR
DE EN
Sierre-Zinal 2025 Samedi 9 août

4. Droits et obligations des participants (art. 14-22)

Art. 14 Ages minimum et maximum

Il faut être âgé d'au moins [10] ans pour participer au parcours adultes de la Course Sierre-Zinal.

Catégorie "Touriste": dès 10 ans, mais nous encourageons à s'inscrire en catégorie junior jusqu'à 19 ans

Catégorie "Coureur": dès 20 ans

Il n’est pas fixé d’âge maximum pour ce parcours.

La course juniors Chandolin-Zinal est ouverte aux enfants âgés dès 10 ans et de moins de 20 ans. Les enfants de moins de 12 ans qui participent à la course juniors Chandolin-Zinal peuvent être accompagnés tout au long du parcours. Cependant, les enfants âgés de plus de 12 ans doivent courir sans accompagnant.

La course des enfants est ouverte aux enfants de 4 à 9 ans.

Les âges se calculent en fonction des années civiles en cours.

Art. 15 Equipement et condition physique

Aucun matériel obligatoire n'est exigé pour la Course Sierre-Zinal. Cependant, s'agissant d'une course se déroulant en montagne à plus de 2'000m, les participants à la Course Sierre-Zinal doivent adapter leur équipement aux conditions météorologiques, à leurs propres risques.

Les participants à la Course Sierre-Zinal s'engagent à se présenter à l’épreuve précitée en excellente santé et convenablement entraînés, tout en étant pleinement conscients de la longueur et de la spécificité de l’épreuve. La Course Sierre-Zinal est en effet longue et pénible.

Pour la catégorie « Touristes », dont le départ est donné de nuit, une lampe peut s'avérer utile. Les participants pourront remettre leurs lampes à leurs proches dès que le jour sera levé. Aucun dépôt et rapatriement de lampe n’est prévu par l’Organisateur.

Art. 16 Perte ou vol d’objets

L’Organisateur décline toute responsabilité en cas de perte ou de vol d’objets, d’équipement ou de matériel des participants de Sierre-Zinal, que ce soit sur le parcours de la Course Sierre-Zinal, à l’occasion du transport des effets personnels, de même que sur les lieux de départ et d’arrivée.

Si un objet perdu par un participant est retrouvé par l’Organisateur, cet objet est amené à Zinal par l’Organisateur. Le participant propriétaire dudit objet devra contacter l’Organisateur et, après avoir établi sa propriété, venir chercher son objet dans un délai de deux semaines après la Course Sierre-Zinal. Passé ce délai, il sera considéré que le participant ne veut plus récupérer son objet. L’Organisateur pourra alors en disposer comme il l’entend.

Art. 17 Respect de l’environnement

En s’inscrivant à la Course Sierre-Zinal, les participants s’engagent à respecter l’environnement et les espaces naturels traversés. En particulier :

  • Il est strictement interdit d’abandonner ses déchets (tubes contenant des gels, papiers, détritus organiques, emballages plastiques...) sur le parcours. Des poubelles sont à disposition sur chaque poste de ravitaillement et doivent impérativement être utilisées.
  • Tous les participants doivent conserver les déchets et emballages en attendant de pouvoir les jeter dans les poubelles mises à disposition sur les postes de ravitaillement ou en attendant de les remettre à des proches situés sur le parcours.
  • Il est impératif de suivre les chemins tels qu’ils sont balisés, sans les couper, à l’exception des raccourcis durant la dernière descente (cf. Art. 18 Obligation de suivre le parcours). En effet, couper un sentier provoque une érosion dommageable du site.

Toute violation d’une ou des obligations précitées pourra être sanctionnée, selon leur gravité, par la disqualification du participant visé (Art. 45 Disqualification).

Art. 18 Obligation de suivre le parcours

Pour des raisons de sécurité, d’équité sportive et environnementales (cf. ég. Art. 17 Respect de l’environnement), il est interdit aux participants de quitter le parcours balisé par l’Organisateur (cf.Art. 7 Parcours adultes et Art. 8 Parcours juniors et enfants), sous peine de disqualification (cf. Art. 45 Disqualification). Le parcours est marqué de Z jaunes, de fanions, ainsi que de panneaux fixes de couleurs noires ornés du logo Sierre-Zinal.

Dans la dernière descente sur Zinal, les coureurs ont toutefois la possibilité d’emprunter les raccourcis qui joignent deux points du chemin.

Art. 19 Bâtons et accompagnement

Le port de bâtons est interdit sur tous les parcours de la Course Sierre-Zinal, sous peine de disqualification (cf. Art. 45 Disqualification).

Il est interdit de se faire accompagner ou de se faire suivre sur le parcours de la Course Sierre-Zinal notamment par des proches, d’autres coureurs qui ne sont pas inscrits à la Course Sierre-Zinal, ou d’un chien, sous peine de disqualification (cf. Art. 45 Disqualification).

Art. 20 Ravitaillements

Les participants à la Course Sierre-Zinal peuvent bénéficier d’un ravitaillement tout au long du parcours, soit même en dehors des zones de ravitaillement, du moment que l’environnement est respecté (cf. Art. 17 Respect de l’environnement).

L’Organisateur met en place des ravitaillements officiels sur le parcours à :

  • Beauregard, km 4 ;
  • Ponchette, km 7.5 ;
  • Chandolin, km 12 ;
  • Tignousa, km 16 ;
  • Hôtel Weisshorn, km 20 ;
  • Nava (uniquement point d’eau), km 24 ;
  • Barneuza, km 27.

Au vu de l’approvisionnement rendu compliqué par l’emplacement des ravitaillements de Beauregard et de Ponchette, la quantité d’eau à ces ravitaillements est limitée. Les participants sont dès lors priés de ne pas faire un usage abusif de l’eau à ces ravitaillements.

Les accompagnants des juniors (cf. Art. 14 Ages minimum et maximum) n’ont pas accès aux ravitaillements mis en place par l’Organisateur.

Lesdits participants, ainsi que leurs ravitailleurs ou proches, s’engagent à ne pas jeter ou abandonner leurs déchets ou emballages dans la nature, sous peine d’être disqualifiés (cf. Art. 45 Disqualification).

Les participants prennent tous les produits (eau ou autres boissons, gels, aliments, etc.) mis à leur disposition par l'Organisateur aux ravitaillements sous leur propre responsabilité et à leurs propres risques. Ils ne sauraient tenir l'Organisateur responsables d'intoxication alimentaire, de contrôle anti-dopage positif ou de toute autre maladie ou infection potentiellement liée à ces ravitaillements.  

Art. 21 Barrières horaires

Sur le parcours, les temps de passage suivants doivent être respectés par les participants, sous peine d’être mis hors course (cf. Art. 46 Mise hors course ou abandon) :

  • Chandolin : [10h40] pour la catégorie « Touristes », [14h10] pour la catégorie « Coureurs » ;
  • Tignousa : [12h00] pour la catégorie « Touristes », [14h40] pour la catégorie « Coureurs » ;
  • Hôtel Weisshorn : [13h30] pour la catégorie « Touristes », [15h20] pour la catégorie « Coureurs ».

L’Organisateur se réserve le droit de modifier les barrières horaires susmentionnées.

La dernière heure d’arrivée pour les catégories « Touristes » et « Coureurs » possible à Zinal est fixée à [17h30]. Après cette heure, les participants qui ne sont pas encore arrivés seront considérés comme mis hors course (cf. Art. 47 Mise hors course ou abandon).

Art. 22 Secours, évacuation et héliportage

En cas de blessure, d’accident ou de toute autre circonstance rendant la poursuite de la Course Sierre-Zinal impossible pour un participant, ce dernier accepte de se faire évacuer ou secourir par voie terrestre, voire héliporter si aucun moyen d’évacuation terrestre n’est possible. L’héliportage est en particulier rendu obligatoire sur toute la partie sommitale du parcours juniors et adultes de la Course Sierre-Zinal.

Le choix du moyen d’évacuation revient de manière discrétionnaire à l’Organisateur, qui tiendra compte des circonstances et de l’état de santé du participant.

Les frais de l’évacuation, d’héliportage, de secours et d’hospitalisation subséquents seront intégralement mis à la charge du participant secouru et de son représentant légal ou conventionnel (coach, agent, team manager, …).

Déclaration de consentement aux cookies

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur et réaliser des statistiques de visites.

Vous pouvez personnaliser l'utilisation des cookies à l'aide du bouton ci-dessous.

Tout accepter Tout refuser Mes préférences