FR

DE

EN

00
Tage
:
00
Stunden
:
00
Minuten
:
00
Sekunden

Allgemeine Organisation

Die verschiedenen Organisationen, die Sierre-Zinal möglich machen.

Direktion Sierre-Zinal

Direkto: Vincent Theytaz
Stellvertretender Direktor: Valentin Genoud
Sicherheit und Technik: Jérémie Melly
Eingeladene Laüfer: Lucien Epiney
Blocks und Start: Jean-Yves Delacombaz

Andere dienstleistungen

Delegierter des Vereins: Gaby Vianin
Hauptsekretariat: Jasmine Monnet
Sekretariat: Liliane Da Paixao
Übersetzung: Sandra Beck, Adriana Claude, Maria Epiney, Lieve Buntinx, Alexandra Jodidio
Website-Übersetzung: Evelyne Pinard (EN), Ursi Salamin (DE)
Archiv: Rémy Zufferey, Corem
Finanzen: Anne-Sophie Theytaz
Pressedienst: Benoist Germann
Unterkünfte Sierre: Claire Zen Ruffinen
Internet-Seite: Boomerang
Grafische Gestaltung: Grand + Partenaires
Foto-Service: Mégane Delacombaz
Verantwortl Unterhaltung: Jérôme Crettaz
Maskottchen: Yves Crettaz

dienstleistungen am start /  auf der strecke

Startnummernverteilung: Roland Beney
Start: Jeanloup Epiney, Christian Bagnoud
Funkverbindung: Guillaume Ebener
Junioren-Lauf: André Clavien
Stromversorgung / Beleuchtung: Reynold Favre
Tontechnik: Sonoval
Verkehr: Police municipale de Sierre, Police cantonale
Unterhalt des Wegs: Voirie de Sierre, Commune d’Anniviers, René Baumann
Markierung: Yolande Moos avec le CA Sierre
Durchlaufposten: Alain Emery
Ärzte des Laufs: Stéphane Zufferey
Massagen: Olivia Debatty, Fabienne Arend
Sicherheit auf der Strecke: Vincent Berthod, Jérémie Melly
Strecke: Jérémie Melly
Streckenschlusskontrolle für Touristen: Jean-Daniel Délèze et Gilles Favre
Streckenschlusskontrolle für Laüfer: Remo Carissoni
Sprecher Chandolin: Christophe Hagin

Dienstleistungen am ziel

Allgemeine Koordinierung: Patrice Morisod
Diplome: Marc-André Zurwerra
Zeitmessung: Gil Bonnet, Datasport
Rangliste: Datasport
Sprecher in Zinal: Jérôme Crettaz
Mahlzeit der eingeladenen Laüfer: Stéphane et Véronique Tissières
Empfang Ziel: Rémy Zufferey
Preisverleihung: Lucas Nanchen

komitee des vereins Sierre-Zinal

Jean-Claude Pont (Präsident)
Gabriel Vianin (Vize-Präsident)
Christian Melly
Myriam Bonnard

Fest in Zinal

Konzert Sierre-Zinal: Yves Crettaz, Jérôme Crettaz, Leslie Melly, Mélissa Bonnard, Gaëtan Bonnard, Louise Epiney
Kantine: Philippe Burgener, Patrick Bérod
Mahlzeit: Amadeus Sarl, Mayen Traiteur
Ehrenwein: Commune d’Anniviers et Bourgeoisie d’Ayer
Parken: Etienne Crettaz
T-Shirts: Ophélie Genoud

Verantwortliche der durchlaufposten

Posten 1 Beauregard: Tiffany Clavien, Bastien Blanc
Posten 2 Ponchette: Yannick Ruppen, Christian Affolter
Posten 3 Chandolin: Magali Crettaz, Julien Fauquex
Posten 4 Tignousa: Christian Caloz
Posten 5 Hôtel Weisshorn: Gabrielle Terrettaz Voutaz
Posten 6 Barneusa: Christophe Beney, SD Ayer
Indem Sie die Website weiterhin nutzen, stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu, um die Nutzererfahrung zu verbessern und Besucherstatistiken zur Verfügung zu stellen.
Rechtliche Hinweise lesen ok