6. Retrait et changement d'attribution des dossards (art. 31-32)

Art. 31 Retrait des dossards

Les dossards sont à retirer, sous réserve de modification par l’Organisateur :

• Pour la course des enfants : le vendredi de la course, jusqu'à [30] minutes avant le départ à l’hôtel de ville de Sierre.
• Pour la course adultes Sierre-Zinal : la veille de la course, de [13h30] à [19h30], le jour de la course de [03h00] à [06h00] et de [08h00] à [11h00] à l'hôtel de ville de Sierre.
• Pour la course juniors Chandolin-Zinal : la veille de la course, de [13h30] à [19h30] à l’hôtel de ville de Sierre, ou le samedi de la course au départ de Chandolin dès [08h00].

Art. 32 Changement d'attribution des dossards et de données

Tout changement de la catégorie « Touristes » à la catégorie « Coureurs », respectivement de la catégorie « Coureurs » à la catégorie « Touristes » est strictement interdit.

Toute demande de changement de dossards et/ou de noms n’est plus possible dès le [22] juillet de l’année en cours. Les options d'inscriptions peuvent être modifiées et remboursées.

Un échange de dossard est possible en fonction de la demande. Cela n’est pas garanti par l’Organisateur. Les participants n’ont aucun droit a un échange de dossard, il s’agit uniquement d’une possibilité.

Le transfert de dossard coûte CHF [25.-], il est possible uniquement jusqu’au [21] juillet inclus. Ce transfert s’effectue en remplissant un formulaire d'échange de dossards disponible sous : https://www.sierre-zinal.com/fr/transfert-dossard-2823.html.

Le montant est payable d’avance, pour être validé.