FR

DE

EN

Réglement sur 1 mois

Les étapes décrites ci-dessous font office de règlement officiel pour Sierre-Zinal 2020 sous la forme d’une course sur 1 mois.

L’inscription entraîne l’acceptation immédiate et sans réserve du présent règlement par le futur participant.

La course sur 1 mois prend la forme d’une course en autonomie qui inclut un seul ravitaillement. Durant 33 jours, le staff Sierre-Zinal vous accueille au départ et à l’arrivée de la course. Le participant est responsable de sa gestion de l’effort, de sa forme physique, de l’organisation de son rapatriement en cas d’abandon ou d’accident et des frais qui en découlent. Il prend conscience que le parcours long de 31km (2200m de dénivelé positif et 1100m de dénivelé négatif) est exigeant et difficile. Il se renseigne sur les conditions météorologiques et consulte le site internet de la course dès 20h00 la veille de son départ. 


Sierre-Zinal décline toute responsabilité en cas d’accident.

Pour la santé de tous et selon l'application des règles d'hygiènes sanitaires imposées par la Confédération Suisse, le règlement en vigueur est valable sous réserve de modifications ou d'une annulation du projet pour cause de restrictions sanitaires.

1)    QUI PEUT S’INSCRIRE ?

Seulement les participants qui détiennent une inscription à Sierre-Zinal (Coureurs,Touristes) et Chandolin-Zinal (Juniors) 2020 peuvent participer à la course sur 1 mois, même s’ils sont remboursés (option annulation). Les inscriptions à Sierre-Zinal 2020 sont désormais closes.

2)   COMMENT S’INSCRIRE ?

Tous les participants qui détiennent une inscription à Sierre-Zinal 2020 reçoivent un e-mail qui leur permettra de confirmer leur inscription pour la course sur 1 mois. Aucun départ chronométré n’est possible sans avoir validé sa participation (délai : 17 juillet). Le dossard sera distribué au départ du parcours.

3)   COMBIEN COÛTE LA COURSE SUR 1 MOIS ?

La course sur 1 mois est offerte à tous les participants qui sont inscrits à Sierre-Zinal 2020. Pour rappel, les participants avaient le choix de compléter leur inscription avec une option de remboursement en cas d’annulation de la course. Les inscriptions avec une option annulation sont donc remboursées du montant de l’inscription (CHF 85.- pour la course Sierre-Zinal, CHF 30.- pour la course Juniors). Les participants concernés recevront un mail pour procéder à leur remboursement.

4)   QU’EST-CE QUI EST COMPRIS DANS LA COURSE SUR 1 MOIS ?

  • Un temps de course officiel, mais pas homologué sur le parcours de Sierre-Zinal. Aucune prime ne sera décernée. Aucun recours n’est ouvert.
  • Un temps de course intermédiaire à Chandolin.
  • Un ravitaillement officiel possible à Chandolin de 08h30 à 12h00 en semaine et de 07h30 à 12h00 le week-end.
  • Un diplôme officiel de la 47e édition si le participant termine la course.
  • Une médaille spéciale 47e édition si le participant termine la course.
  • L’opportunité d’entrer dans le mythe de Sierre-Zinal.

5)   QU’EST-CE QUI EST OBLIGATOIRE POUR PARTICIPER ?

  • Courir avec son téléphone portable chargé.
  • Télécharger l’application « echoSOS » et appeler le 144 en cas d’accident via l’application.
  • Consulter le site internet dès 20h00 la veille.
  • Être couvert par son assurance-accident privée.
  • Partir tôt (ouverture de 06h00 à 08h00 la semaine et de 05h00 à 08h00 la semaine).
  • Tous les mineurs doivent être accompagnés par un adulte, y compris pour la catégorie Juniors.
  • Envoyer un SMS en cas d’abandon au 0041 79 710 96 09 en indiquant « ABANDON », ainsi que son numéro de dossard, son nom et son prénom.
  • Arriver à Chandolin avant 12h30. Dans le cas contraire, le participant ne sera pas classé.
  • Reconnaître et consulter le parcours de la course. L’accès à Beauregard est ouvert uniquement par le chemin de la chapelle St-Antoine. Le parcours est balisé et entretenu en tant que chemin pédestre de la commune d’Anniviers.
  • Emporter tous vos déchets avec vous. Vous êtes dans le devoir de préserver le parcours en son état naturel.

6)   QU’EST-CE QUI EST FORTEMENT RECOMMANDÉ POUR PARTICIPER ?

  • Se renseigner sur les conditions météorologiques.
  • Renoncer à partir si des orages ou un temps caniculaire sont annoncés.
  • Assurer son propre ravitaillement (boire et manger régulièrement).
  • Prendre des habits chauds (veste, gants, bonnets, couverture de survie).

7)   QUE DOIS-JE FAIRE SI J’ABANDONNE ET QUE JE NE REJOINS PAS ZINAL ?

Il est impératif d’envoyer un SMS au 0041 79 710 96 09 en indiquant« ABANDON », ainsi que son numéro de dossard, son nom et son prénom. Il est possible d’abandonner à Chandolin et à Tignousa pour profiter des transports publics (horaires CarPostal) ou de Taxi Anniviers (sur appel au 079 628 61 11). Il est possible de s’abriter au restaurant d’altitude de Tignousa et de l’hôtel Weisshorn.

8)   À QUELLES DATES LE PARCOURS EST-IL OUVERT ?

Le parcours chronométré est ouvert du lundi 17 août 2020 au vendredi 18 septembre 2020. En cas de situations jugées exceptionnelles et dangereuses par le responsable de sécurité communale, le parcours pourrait être fermé. Le site internet Sierre-Zinal fait office de canal de communication officiel pour annoncer une fermeture du parcours. Le participant doit consulter le site internet de la course la veille dès 20h00.

9)   À QUELLE HEURE LE PARCOURS EST-IL OUVERT ?

La zone de départ est active de 06h00 à 08h00 (de 05h00 à 08h00 le week-end). Aucun départ n’est autorisé après 08h00 par souci de sécurité. La borne chrono « départ » sera désactivée tous les jours à 08h00. La borne chrono « arrivée » sera désactivée tous les jours à 17h00. Le départ des juniors est ouvert entre 08h30 et 12h00 à Chandolin (de 07h30 à 12h00 le week-end). Les participants qui ne seraient pas arrivés à Zinal avant 17h00 seront appelés sur leur téléphone portable par le responsable sécurité de la course. En cas de non-réponse du participant, une colonne de secours sera activée pour rechercher le participant sur le parcours de Sierre-Zinal. Les frais de secours seront à la charge du participant.

10) COMMENT PUIS-JE ME CHANGER ET RÉCUPÉRER MA MÉDAILLE ET MON DIPLÔME?

Le bureau de la course restera ouvert tous les jours de 10h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h15 à Zinal. Des panneaux de signalisation vous guideront dès votre arrivée à Zinal. Un local pour se changer sera ouvert dans l’ancienne Poste du village.Aucun envoi de médaille ne sera effectué.

11)  OÙ PUIS-JE PARQUER À SIERRE ?

Le parcage est à la responsabilité du participant. Voir le plan d'accès.

12)  COMMENT PUIS-JE REDESCENDRE À SIERRE ?

Avec le dossard Sierre-Zinal, vous bénéficiez du demi-tarif pour une descente en car à Sierre en course horaire. L’abonnement général (AG) est valable, le ½ tarif est non cumulable avec l’offre. Il est recommandé de faire une réservation individuelle auprès de pour assurer une place en cas de grande affluence. Il est impératif de réserver dès 10 personnes. Les horaires de ligne sont disponibles online.

13)  QUELLES SONT LES RESTRICTIONS LIÉES AU COVID-19

Nous vous prions de respecter les consignes de l’OFSP en vigueur.

14)  PUIS-JE ÉCHANGER MON DOSSARD ?

Il est possible d’échanger son dossard en remplissant le formulaire jusqu'au 17 juillet 2020.

Le changement de dossard coûte CHF 10.-. Les changements de catégories ne sont pas autorisés.

15)  MON INSCRIPTION EST-ELLE VALABLE POUR 2021 ?

Non. En se référant au règlement de la course qui a été accepté lors de la finalisation de votre inscription, « les inscriptions 2020 ne sont pas valables pour2021 ». Nous vous rappelons que Sierre-Zinal est une association à but non lucratif. Le choix de l’organisation est de permettre à chaque participant de vivre cette 47e édition sous cette forme.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies pour améliorer votre expérience utilisateur et réaliser des statistiques de visites.
Lire les mentions légales ok